Category: Events

Warsztaty Karykatury 4/23/16

Leave a comment

Warsztaty karykatury 4/23/16 

Serdecznie zapraszamy naszych uczniów na darmowe warsztaty karykatury/wspólne malowanie karykatury mamy. Warsztaty będą prowadzone przez Pana Ryszarda Drucha, który jest artystą plastykiem, wielkim promotorem polskiej sztuki i kultury w USA, założycielem galerii “Druch Studio Galler” w Trenton i nauczycilem w naszej szkole.

Zajęcia będą trwały od godziny 13 do 14 w sobotę 4/23/16 w bibliotece szkoły “Ogniwo”

Potrzebny będzie ołówek (lub 2) i zdjęcie mamy (może być na telefonie lub wydrukowane). 

Prosimy o zgłoszenie się osób zaintresowanych do Pani Ewy ().

Zapraszamy!
Karykatura będzie super prezentem dla Mamy na Dzień Mamy!

Polski film “Ciało” w Rocky/Mathey Theater Princeton

Leave a comment

Slavic Film Series: Body (Cialo)

Directed by: Malgorzata Szumowska, Poland, 2015

Organized by Gabriella Ferrari and Elizaveta Mankovskaya

Sponsored by the Department of Slavic Languages and Literature and the Program in Russian, East European and Eurasian Studies

Location: Rocky/Mathey Theater
Date/Time: 04/21/16 at 7:00 pm – 04/21/16 at 9:00 pm
Malgorzata Szumowska’s dark dramedy already garnered the Silver Bear for Best Director at 2015 Berlin Film Festival. It is composed of a series of wry vignettes set in a bleak Warsaw. The story follows a widowed criminal investigator, desensitized to the dead bodies he sees on a daily basis, who wanders from one crime scene to the other. His anorexic daughter binges on junk food and grieves her recently deceased mother. A therapist, whose day job is to help people with eating disorders, in her spare time works as a psychic transcribing messages from the dead. Slightly esoteric and eccentrically absurd, the film weaves all three plotlines together into one single ‘Body’. In doing so, the film offers a highly original take on our relationship to our bodies and our sensory experience of the world. Centered around the idea of bodies and their limits, Szumowska’s film is also an anthropological comment on present-day Poland, a country with a conflicted sense of self, torn between the past and the present.
Category: PIIRS

Dzień Kobiet z kabaretem “Odlot”

Leave a comment

W sobotni wieczór 5 marca w Polskiej Szkole “Ogniwo” odbył się Dzień Kobiet. To było wyjątkowe spotkanie. Z tej okazji, po raz pierwszy, dla zgromadzonych Pań wystąpił kabaret “Odlot”. Było dużo muzyki, poezji i sporej dawki humoru. Jako że Dzień Kobiet miał miejsce w polskiej szkole, nie zabrakło również dowcipów ze szkolnych zeszytów. Bardzo miłą niespodzianką okazały się karykatury pań nauczycielek i pań z administracji, które wykonał i podarował na pamiątkę pan Ryszard Druch.
Ale to nie koniec atrakcji tego wieczoru. Na sali znajdowały się również stoiska z książkami, kosmetykami, biżuterią i odzieżą oraz przepysznym jedzeniem. Zakupom nie było końca!
Panie wzięły także udział w licytacji, przekazanych na aukcję, dobrodziejstw oraz w loterii. I tu nie obyło się bez dobrej zabawy, rodem z kabaretu!
Wieczór upłynął w bardzo przyjemnej atmosferze. Całości dopełniła piękna dekoracja stołów i sali.
Było miło, radośnie, nastrojowo – jednym słowem – “Odlotowo”!!

Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia tego wieczoru, przede wszystkim kabaretowi “Odlot”, dzieki któremu sobotni wieczór nabrał szczególnego charakteru. Dziękujemy za udział w aukcji, z której dochód został przekazany na poczet szkoły.
Zapraszamy juz za rok!
Polska Szkoła “Ogniwo”.

943974_955635631152847_3653715502882962112_n 12790927_955635634486180_2454649025802258506_n 12799061_955635747819502_4628565712676563209_n 12804666_955635637819513_3845846023472079765_n 12805928_955635817819495_7290394098256305716_n 12813947_955635847819492_4113006818046526554_n 12814037_955635777819499_321306212926557090_n 12814700_955635567819520_4026099642131470030_n 12821331_955635717819505_2134256233542361157_n 12832474_955635571152853_2704013087497437880_n736847_354273868029803_8998063844917056963_o 10644787_354273271363196_3208056393788161245_o 12525581_354273318029858_5250682969208477952_o 12742151_992058180831921_3671518618744180633_n 12790895_992058427498563_3157789553001732260_n 12801323_992058274165245_1719693424927071220_n 12801480_354273414696515_5373263347726217034_n 12803053_354273971363126_2722820462613179034_n 12805820_354273358029854_297662363351477167_n 12805944_354273798029810_6312708863941961421_n 12814131_354273931363130_5195810165396721581_n 12814669_992058064165266_5472884652620492897_n

15-lecie Szkoły “Ogniwo”

Leave a comment

W tym roku kalendarzowym szkoła będzie obchodziła jubileusz 15-lecia swojego istnienia!

Bal jubileuszowy odbędzie się 19 listopada, w “Ambassador Banquet Hall” w Trenton.

 

Bardzo prosimy  rodziców o pomoc w organizacji tej imprezy i pomoc w sprzedaży “cegiełek” (informacje na zakładce “15-lecie szkoły”).

Bardzo prosimy o sprawdzanie wiadomości na zakładce “15-lecie szkoły”, gdzie zamieszczone są listy do sponsorów a także lista adresów, gdzie wysłaliśmy już prośbę o wykupienie “cegiełek’.

Serdecznie dziękujemy za pomoc i współpracę!

ogniwo_logo_fp