Kolonie letnie w Lake George, NY

Zapraszamy dzieci an kolonie w Lake George, NY
Dzieci jadace z szkoly “OGNIWO” maja $50 znizki od turnusu, prosze tylko wpisac w aplikacji po prawej stronie na gorze “OGNIWO”
Zgloszenia dzieci sa do 9 czerwca,  do 19 czerwca trzeba przyslac aplikacje i czek.
Kolonie odbeda sie w Polskim Osrodku  http://flowercottages.com/  w domkach 2 -osobowych i 6-osobowych
Jada dzieci w wieku 9-16 lat. Jest tylko 24 dostepnych miejsc.

Pierwszy turnus jest od 4 lipca do 17 lipca -$1100  =  (dwa pelne tygodnie, organizator zabiera dzieci z zbiorki i odwozi w to samo miejsce na zbiorke)

Turnus na jeden tydzien jest od 4 lipca do 11 lipca  – $555 (trzeba odebrac dziecko z Lake George NY 11 lipca z campu)

Turnus na jeden tydzien jest od 11 do 17 lipca  – $555 (trzeba dowiezc dziecko na camp 11 lipca, organizator odwiozi na zbiorke 17 lipca )

Pobudka 8:30 , 8:45 gimnastyka (15 min) 9:00 sniadanie, okolo 10 :00 sprawdzamy pokoje, 10:30 wyjazd i zaczynamy program
3 posiłki codziennie + snack i przez caly dzien bedzie stac woda z cytryna lub sok lub ice tea i  owoce (arbuz,mandarynki,banany)
Transport nowymi 15 osobowymi venami z chlodzeniem i muzyka . Kazde dziecko ma wlasne miejsce i jest przypiete pasem.

Codziennie wycieczki, codziennie sa nowe atrakcje.

Program do Lake George :

-wodne miasteczko” The Great Escape @Splashwater Kingdom”

-wycieczka statkiem-cruise

-rafting

-House of Frankenstein

-Hanted House

-plaza

-basen

-boisko i rozgrywki sportowe

-walka na wodne balon

-chrzest kolonisty

-talent show

-cichy przyjaciel

-zielona noc

-miliard w rozumie

-wybory miss i mr kolonie

-arcade

-w czwartki chodzimy do Lake George na pokaz” fire works”

 

Wyżywienie :

Sniadanie:

-French tosty

-jajecznica

-cereal

-pancakes

-yogurts

-kanapki

-nalesniki (nutella,dzem,pinabutter)

 

Lunch:

-pierogi

-hot-dog

-kanapki

-spaghetti

-makaron z serem

-chicken fingers

-pizza

-zupa: zurek

 

Dinner:

-schabowy z ziemniakami +surówka (kapusta kiszona,buraczki,mizeria, pomidory..)

-spaghetti

-piersi z kurczaka+ frytki + surowka

-pulpety z miesem

-lasania

-kielbasa z frytkami

-kotlety mielone z ziemniaczkami+  surowka

 deser:

-lody

-ice pop

-owoce

 Jesli sa pytania prosze dzwonic 609 510 9164- Pani Aneta Godlewska.

Ponizej adres na ktory trzeba wyslac aplikacje z czekiem do 19 czerwca

Aneta Godlewska

728 Spruce St.

Trenton NJ 0638

Potwierdzenie otrzymania aplikacji i czeku bedzie potwierdzone emailem (potwierdzającym ze dziecko jest na liście na kolonie).

 

Letnie kolonie językowe na Mazurach „Śladami Kopernika”

Fundacja na Rzecz Wspierania i Rozwoju Szkół Polonijnych  z Centrala Polskich Szkȯł Dokształcających w Ameryce  w Warszawie zaprasza do wzięcia udziału w  letnich koloniach językowych na Mazurach „Śladami Kopernika” uczniów szkol polonijnych należących do Centrali.

Kolonie „Śladami Kopernika” są współfinansowane przez Senat RP. Jedynym kosztem, który jest ponoszony przez rodziców, jest bilet USA – Warszawa – USA, który zostanie dofinansowany w kwocie  180 dolarów amerykańskich po rozliczeniu Fundacji i CPSD z Senatem RP.

W otoczeniu zielonych drzew Puszczy Pilskiej, nad piękną Krutynią w miejscowości Ukta przygotowaliśmy dla Was miejsce, w którym będziecie mogli doskonalić swoje umiejętności językowe, poznawać Polskę i jej kulturę oraz integrować się ze swoimi polonijnymi rówieśnikami ze Niemiec.

Podczas dwutygodniowego pobytu czeka na Was moc atrakcji:

  • zajęcie z języka polskiego (24 godziny),
  • nauka projektowania gier planszowych,
  • nocne obserwacje nieba,
  • warsztaty filmowe,
  • jednodniowa wycieczka Fromborka (zwiedzanie: Archikatedry Warmińskiej z grobem Mikołaja Kopernika i koncertem organowym, Muzeum Mikołaja Kopernika, Wieży Radziejowskiego z punktem widokowym, Muzeum Medycyny w Szpitalu św. Ducha oraz Wieży Wodnej z tarasem widokowym),
  • jednodniowa wycieczka do Olsztyna (zwiedzanie: Planetarium, Muzeum Warmii i Mazur w Zamku Kapituły Warmińskiej),
  • trzydniowa wycieczka do Warszawy (zwiedzanie Belwederu, Zamku Królewskiego, Centrum Nauki Kopernik, kampusy Uniwersytetu Warszawskiego, Łazienek Królewskich, Starego Miasta oraz Muzeum Powstania Warszawskiego),
  • rejs statkiem do Mikołajek,
  • dwudniowy spływ kajakowy rzeką Krutynią,
  • dwie wycieczki rowerowe po Puszczy Piskiej i okolicach Rucianego,
  • zwiedzanie Stacji Badawczej Polskiej Akademii Nauk w Popielnie,
  • wizyta w Parku Dzikich Zwierząt w Kadzidłowie,
  • wizyta w łuskarni nasion w Rucianem.

Dzieci zamieszkają w nowych domkach na terenie ośrodka wypoczynkowego, który w całości przeznaczony jest dla uczestników kolonii „Śladami Kopernika”. Zapewniamy wyżywienie, ubezpieczenie oraz fachową opiekę. Do uczestnictwa zapraszamy uczniów szkół polonijnych z Niemiec w wieku 12 – 17 lat. Kolonie odbędą się w dwóch terminach:

I turnus: 1 lipca – 15 lipca 2017 roku (17 miejsc)

II turnus: 17 lipca – 31 lipca 2017 roku (17 miejsc)

Kolonie „Śladami Kopernika” są współfinansowane przez Senat RP. Jedynym kosztem, który jest ponoszony przez rodziców, jest bilet USA – Warszawa – USA, który zostanie dofinansowany w kwocie  180 dolarów amerykańskich po rozliczeniu Fundacji i CPSD z Senatem RP.

 

Warunkiem udziału w koloniach ucznia jest :

Uczestnik musi:

– być uczniem szkoły polonijnej(udokumentowane kopia świadectw z ostatnich trzech lat -ro szkolny : 2015/16, 2015/14, 2014/13

-osiągać bardzo dobre lub dobre wyniki w nauce (w szkole polskiej)

-wykazać się wyróżnieniami na szczeblu szkolnym, jak i poza szkołą

-wykazywać się   dużą kultura osobistą oraz nienagannym zachowaniem

 

3.Wychowawca zobowiązany jest do napisania opinii o uczniu ,zaś dyrektor szkoły potwierdza swoim podpisem dokument. Szkoła wyśle dokumenty do centrali.

4.Dokument ucznia należy przesłać do dnia 18 maja 2017r. na adres :

Dorota Andraka

7 Plane Tree Lane

Dix Hills, NY 11746

Z dopiskiem –Wypoczynek letni

Matura 2017

W sobotę 5/6/17 Nasi Maturzyści zmagali się z polonijną maturą. Emocje towarzyszyły im już od samego rana… zresztą sami zobaczcie jak było 😉

https://www.facebook.com/OgniwoPl/videos/1281620711887669/

 

 

A w sobotę 5/13/17,  już pierwszy bal maturalny!

W programie imprezy: wodzirej Jack, uroczysty toast, tradycyjny Polonez, pokaz artystyczny, szampańska zabawa i wiele innych atrakcji!

Gratulujemy naszym tegorocznym Maturzystom!