Jasełka w szkole “Ogniwo” 12/17/16

Nastrojowy wieczór w “Ogniwie” już za nami. Atmosferę i przebieg szkolnych jasełek ubrała w słowa Pani Grażyna Solak, wychowawczyni przedszkola. Natomiast występ naszych uczniów, połączony ze wspólnym kolędowaniem w swoim kadrze ujął Pan Piotr Papież.
Dziękujemy i zapraszamy do galerii.

On jest Królem.

Wraz z pierwszą gwiazdką w sobotę 19 grudnia 2016 po południu w Polskiej Szkole “Ogniwo” odbyły się Jasełka, przygotowane wspólnie przez nauczycieli, rodziców oraz uczniów klas I, III, V, VI, anglojęzycznej i grupy przedszkolnej. Po raz pierwszy w naszej szkole gościliśmy Panią Prezes Centrali Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce dr Dorotę Andrakę z mężem. Jak co roku gościli u nas w szkole: Ksiądz Edward Kwoka, Członkowie Zarządu Szkoły, Rada Rodziców, Nauczyciele, Uczniowie, Rodzice z Rodzinami.
Dyrektor Szkoły „Ogniwo” Monika Zarzycka powitała wszystkich gości, całą społeczność szkolną przypominając nam o ważności tego wieczoru, tradycjach Świat Bożego Narodzenia i genezie słowa Jasełka. Zaprosiła nas do obejrzenia Jasełek i wspólnego kolędowania. Poproszona została o zapalenie świecy-symbolu obecności Jezusa. Jedna z matek Aneta Papież odczytała Ewangelie według Św. Łukasza.
Uczniowie przebrani za: anioły, pasterzy, mędrców świata, Matkę Maryję, Ojca Józefa, dzieci międzynarodowe, rodziny z różnych stron świata, diabełka i stańczyka, w lapidarny sposób przedstawiły nam chwile wieczoru sprzed dwóch tysięcy lat – narodzin Chrystusa. Po raz pierwszy w naszej szopce wigilijnej w chórze wystąpiły matki uczniów i wspólnie z aktorami, nauczycielami śpiewały znane nam kolędy: „Nie było miejsca dla Ciebie”, „Dzisiaj w Betlejem”, „Gdy się Chrystus rodzi”, „Przybieżeli do Betlejem”, „Wśród nocnej ciszy”, „Dzisiaj w Betlejem” i „Kochany Panie Mikołaju”. Wielkim powodzeniem cieszyła się pastorałka ”On jest Królem”. Maryja zaśpiewała solo ”Lulajże Jezuniu”, a dzieci międzynarodowe zaśpiewały w języku angielskim „Silent Night”. Uczeń z kl.VI zagrał na trąbce kolędę ”Cicha noc”. Mikołaj przypatrywał się całym Jasełkom z podziwem.
Jasełka odbywały się we wspaniałej scenografii choinek i szopki betlejemskiej z rozjaśnionym Gwiazdą Betlejemską i dwoma Aniołami przepięknym niebem. Pomysł na dekorację był Renaty Starnawskiej, a upięta została przez pomysłodawczynie wspólnie z Karoliną Marczewski, paniami nauczycielkami i rodzicami. Anioły zostały wykonane przez malarkę na szczególną prośbę wychowawczyni kl.V. Oczywiście wkład Karoliny był tu nieoceniony.
Wspólnie złożyliśmy Życzenia Wesołych Świat Bożonarodzeniowych, aby domy nasze udekorowały: miłość, nadzieja i życzliwość. Pani dyrektor M. Zarzycka złożyła od siebie wszystkim obecnym życzenia spokoju i radości oraz Prezes Andraka przekazała dla całego „Ogniwa” z Centrali gorące życzenia ciepła rodzinnego.
„To właśnie tego wieczoru …” przypomnieliśmy zebranym gościom o naszych szkolnych wyborach i dyrektorzy; Monika Zarzycka i wice Agnieszka Kwiecinski, finansowy Elżbieta Gosek, Oświatowy Ewa Błachno-Held, Sekretarz generalny Karolina Marczewski, Sekretarz do Spraw Korespondencji Paweł Starnawski. Członkowie Komisji Rewizyjnej: Barbara Baj, Anna Mańkowska, Agnieszka Woliński zostali poproszeni na środek sali i złożono im gratulacje, wręczono im upominki. Rodzice życzyli Monice Zarzyckiej owocnej pracy i „dobre myśli są z panią i serca są razem z Panią Dyrektor”
Po pastorałkach podzieliliśmy się Opłatkiem i przystąpiliśmy do wigilii składającej się z samych tradycyjnych potraw z wielu regionów Polski. Wszystkim zaangażowanym osobom w wieczór Wigilijny szkoły „Ogniwo” składam serdeczne podziękowania oraz osobom, które były z nami tego wyjątkowego wieczoru i razem z nami przyczyniły się do tego wspaniałego wydarzenia „pod dachem tkliwej kolędy” – dziękuję.

Opr. G. Solak

 

 

Jasełka w szkole Ogniwo-12/17/16

W dniu 17 grudnia w naszej szkole odbyły się jasełka bożonarodzeniowe. Pani Dyrektor Monika Zarzycka powitała przybyłych gości- Panią Prezes dr Dorotę Andrakę i ks. Edwarda, rodziców, dzieci i przyjaciół szkoły i zaprosiła do wspólnego przeżywania tych magicznych chwil w pięknie udekorowanej sali.

Uczniowie przedszkola, I, III, VI, V i klasy angielskojęzycznej zaprezentowali piękne Jasełka.

Śliczna szopka i wspaniałe wigilijne przedstawienie, chórek mam śpiewających kolędy wprowadziły wszystkich obecnych w klimat Świąt Bożego Narodzenia.

Po zakończonej części artystycznej wszyscy podzielili się opłatkiem i skoszkowali potrawy wigilijne.

Dziękujemy wszystkim rodzicom, uczniom, nauczycielom za tak liczne przybycie na Jasełka.

Bardzo dziękujemy Pani Ali Malczyk, Małgosi Modzelewskiej, Beacie Maciolek, Basi Piwowar, Grażynce Solak i Renacie Starnawskiej za tak pięknie przygotowane Jasełka!

Dziękujemy Pani Karolinie Marczewskiej i Renacie Starnawskiej za pięknie udekorowaną salę i rodzicom za pomoc w dekoracji!

Serdeczne podziękowania dla naszych wspaniałych uczniów za piękne przedstawienie, rodzicom za pomoc w przygotowaniu strojów dla dzieci i Pani Papież za odczytanie Pisma Swiętego.

Wesołych Swiąt!

15-lecie Szkoły Ogniwo-relacja z balu

Zapraszamy do foto i wideorelacji z balu 15 -lecia, przegotowanej przez Radio Rampa

15 lat minęło jak jeden dzień! Tak powiedzieć mogą założyciele szkoły polskiej Ogniwo, która w sobotę, 19 listopada, świętowała swoje urodziny. Z liczącej sobie kilkunastu uczniów szkoły, Ogniwo urosło do placówki, w której kształci się już ponad 100 uczniów, od przedszkola po klasy licealne.

Dyrektor szkoły, Pani Monika Zarzycka, jako gospodarz imprezy spisała się na piątkę – podczas gali uhonorowano założycieli szkoły, grono pedagogiczne, specjalnych gości oraz wyeksponowano talenty uczniów: od najmłodszych tancerzy, którzy zachwycili zgromadzonych występując w strojach staropolskich po młodzież, która zachwyciła zebranych swoimi recytacjami i grą na instrumentach. Gala udała się, jak podkreśla dumnie Pani dyrektor, dzięki zaangażowaniu nauczycieli, rodziców i oczywiście uczniów.

Pani Maria Paździor-Marchwińska, prezes Centrali Polskich Szkół Dokształcających na stan NJ i PA, wręczyła dyplomy wyróżnienia najbardziej zasłużonym dla szkoły. Gościem specjalnym wydarzenia była również Pani Konsul z Konsulatu RP w Nowym Jorku oraz Prezes Fundacji Kościuszkowskiej w Filadelfii.

W polskiej sali Ambasador, bawiło się w sumie prawie 300 osób – frekwencja i zaangażowanie wśród przyjaciół i współpracowników szkoły pokazuje, że szkoła świetnie się rozwija, a o jej przyszłość, pomimo niepewnej na dzień dzisiejszy przyszłości lokalu, w którym odbywają się zajęcia, nie mamy się co martwić.

 

http://radiorampa.com/wideo-relacja-polska-szkola-pelna-pasji-ogniwo-w-trenton-swietuje-15-lat/

 

https://www.youtube.com/watch?v=5UfSySJ0du0

 

http://radiorampa.com/15-lecie-szkoly-polskiej-ogniwo-z-trenton-nj-fotorelacja/

 

 

Kangur-konkurs matematyczny 03/16/17-zapisy do 12/15/16

Dnia 16 marca 2017 roku w naszej szkole odbędzie się “Kangur”, konkurs matematyczny. Zapraszamy do udziału wszystkie dzieci z klas od 2 do klas licealnych.  Przyjmujemy rejestrację do dnia 15 grudnia 2016 roku na e-mail:  lub bezpośrednio na stronie:  www.mathkangaroo.org (proszę wybrać: Select Private Center i wpisać kod: NJTRENT0001875)
Koszt udzialu $20 (do 12/15/16; $35 od 12/16/16) . 

Wszystkie dzieci dostają nagrody!Kangur Matematyczny